此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player


 栏目导航
新闻中心
通知公告
律协党建
律师调研
律师奖惩
行为规范
办事指南
律师招聘
律协简介
 文章检索
 
 

常州市律师协会行业处分决定书(常律协处决字[2021]第03号)

发布时间:2021-08-26 10:38    来源:未知     作者:admin     点击:  次
       被调查会员:姓名 姜勇 ,性别 ,所在律师事务所 江苏致达律师事务所 ,职业 专职律师 ,执业证编号 13204201810060421
       常州市律师协会于 2021  6  24 日受理了 常州市司法局转办的 姜勇 办理利益冲突案件 一案。本案于2021  6  25 日以常律惩〔2021〕 27 号立案调查。被调查会员就相关内容提交了《情况说明》并提供了相关证据材料。 2021  6  27 日,本会作出了对被调查会员的拟处分决定。被调查会员放弃了听证权利。现该案已审查终结。
       查明的事实:
       被调查会员于2017年5月22日从常州市中级人民法院离职,离职前担任常州市中级人民法院书记员及代理审判员,2017年6月28日申请成为江苏致达律师事务所实习律师,并于2018年9月20日正式成为该所执业律师。
       2021年5月,常州市中级人民法院在办理法院在职、离任人员担任律师情况甄别统计工作中发现被调查会员存在违反禁业限制的行为。调查员经核实后查明被调查会员在从人民法院离任后两年内担任了(2018)苏0402刑初608号案件的辩护人及(2018)苏民申3314号、(2019)苏0411民初1752号、(2019)苏0404民初2483号、(2019)皖1503民初2616号等案件的诉讼代理人。
       另查明,被调查会员在常州市中级人民法院(2015)常执复字第19号、(2016)苏04执400号之一等案件中以代理审判员身份承办案件。
       证明以上事实的证据材料如下:
       常州市中级人民法院的《法院在职、离任人员担任律师情况甄别情况统计表》;(2018)苏0402刑初608号刑事判决书;(2018)苏民申3314号、(2019)苏0411民初1752号、(2019)苏0404民初2483号、(2019)皖1503民初2616号民事判决书或民事裁定书;(2015)常执复字第19号、(2016)苏04执400号执行裁定书;被调查会员的《情况说明》。
       本会认为:
       被调查会员离任前的常州市中级人民法院相关裁判文书显示其为代理审判员。根据《最高人民法院关于印发〈人民法院民事裁判文书制作规范〉〈民事诉讼文书样式〉的通知》(法〔2016〕221号)关于署名部分的规定“有助理审判员的,署名为‘代理审判员’……独任审理的,署名为‘审判员’或者‘代理审判员’。”、《中华人民共和国人民法院组织法》(2006年修正)第三十六条第二款“助理审判员协助审判员进行工作。助理审判员,由本院院长提出,经审判委员会通过,可以临时代行审判员职务。”、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十条“简单的民事案件由审判员一人独任审理……”等规定,代理审判员即助理审判员,临时履行审判员职务且有权独任审理部分案件。因此,法院有权任命院内工作人员为助理审判员,被调查会员提出的其未经任命即不是法官进而不属于禁业限制对象的申辩理由,本会不予采纳。
       再根据《最高人民法院关于审判人员在诉讼活动中执行回避制度若干问题的规定》(法释〔2011〕12号)第十三条第一款“本规定所称审判人员,包括各级人民法院院长、副院长、审判委员会委员、庭长、副庭长、审判员和助理审判员。”及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》(法释〔2015〕5号)第四十八条“民事诉讼法第四十四条所称的审判人员,包括参与本案审理的人民法院院长、副院长、审判委员会委员、庭长、副庭长、审判员、助理审判员和人民陪审员。”等规定,助理审判员属于审判人员,在审判活动中均属于回避对象,而禁业限制的本质即为一种回避制度。因此,被调查会员离职前在法院担任的职务属于禁业限制对象。
       被调查会员在禁业期内担任诉讼代理人、辩护人的行为已经违反了《中华人民共和国律师法》第四十一条、《中华人民共和国法官法》第三十六条关于法官禁业限制的规定。鉴于被调查会员在禁业期内承办的案件数量较多,利益冲突行为严重,尽管其违规行为距离受理本案之日已经超过两年,根据《律师协会会员违规行为处分规则(试行)》第九十一条第三款之规定,经惩戒委员会全体委员三分之二以上多数决定仍应予以处分。
       综上,根据《律师协会会员违规行为处分规则(试行)》第二十条第(九)项之规定,被调查会员的行为已构成利益冲突,本会决定如下:
       给予 姜勇 律师 警告 的行业纪律处分;
       被处分的会员如不服本决定,可在接到本决定书之次日起十五个工作日内以书面形式向江苏省律师协会复查委员会申请复查,并提交书面一式两份复查申请书。
 
常州市律师协会
 
二〇二一年七月一日

 
主办单位:常州市律师协会 地址:常州市天宁区劳动中路218号1号楼
电话:0519-86636807传真:0519-86636803 0519-86636896 邮编:213000